Богуродзица: ремек-дело средњовековне књижевности

Богуродзица је пример религиозне песме из средњег века, која и данас крије многе тајне. До данас научници нису јасно назначили када је ово дело написано. Аутор је такође непознат. Шта поуздано знамо и чега се сваки средњошколац мора сетити у погледу познавања овог средњовековног текста?

Погледајте филм: "Високе оцене по сваку цену"

„Богуродзица“ је створена између 10. и 14. века. Његов најстарији примерак налази се у збирци латинских беседа коју је 1407. припремио отац Мациеј из Гроцхова, викар из Кциниа. Аутор текста је анониман (што је било карактеристично за средњовековно доба). Само се сумња да га је написао образовани монах.

Теоцентризам у средњем веку

Теоцентризам је поглед својствен средњем веку. Претпостављао је да је Бог у средишту свега ...

Прочитајте чланак

„Богуродзица“ је пре свега верска песма, али је имала и друге функције: била је државна и крунидбена химна и борбена песма.

1. Архаизми у "Богуродзици"

„Богуродзица“ је пуна архаизама, односно речи, синтаксичких структура и фразеолошких односа који су пропали.

Деца масовно одведена из пољских породица у Великој Британији. Који су разлози за то? [4 фотографије]

Узнемирујући подаци из Велике Британије. У 2016. години од родитеља је одузето чак 252 пољске деце ...

погледајте галерију

Дело може указивати на:

  • лексички архаизми, нпр. Домаћице (Бог), ја са (која), угледан (срећан, али и побожан), издање (изабрано, цењено)
  • флексибилни архаизми,
  • фонетски архаизми, нпр. хрипавац (данас: баптист)
  • синтаксички архаизми, нпр. Молимо вас (данас: шта тражимо)

„Песма о Роланду“ - резиме витешког епа

„Песма о Роланду“, фрагментарно разматрана у основној школи, чији резиме представљамо у наставку, ...

Прочитајте чланак

2. Анализа и тумачење „Богородице“

У првој строфи, аутор тражи од Марије да победи Христа за нас - да од њега добије услуге, а затим да их пошаље људима на земљи. У следећој строфи аутор тражи од Сина Божијег да чује молитве људи.

Рефрен који се појављује у обе строфе је акламација, односно израз уважавања нечега (Кирие елеисон - „Господе, помилуј се“). Песма је интонацијско-реченицна. Асилабична је, што значи да има променљиви број слогова у редовима.

Језик „Богородице“ такође заслужује пажњу. Веома је достојанствен, узвишен. У делу постоје понављања, апострофи и синоними.

Тумачење песме: како је правилно написати?

Песму је можда тешко протумачити. Овај задатак је лакши кад схватимо да ...

Прочитајте чланак

3. Текст „Богородице“

Богородичанко, дјевице, Боже славна Маријо! Твог сина, домаћице, мајке, Марије, Развеселит ће нас, изневјериће. Киријелејзон.

О твом делу гушења, Божице, Слушајте гласове, испуните људске мисли. Услиши молитву, ми је носимо И удостој се да му даш, молим те, И побожан боравак на свету, Рајски пролаз после живота. Киријелејзон.

Ознаке:  Россне Ученик Трудноћа